Épisode 88 – Histoires de familles

S11E88

Vanessa fait croire qu’elle part chez son père. Thomas l’aide dans cette mise en scène. Il a pour consigne d’appeler Ginette et Jocelyn au motel, mais seulement le lendemain.

Lorsque Robert Beauregard, le père de Vanessa vient chercher sa fille, Ginette constate son absence.

Jackie rencontre Ricky au resto chez Allaire. Elle découvre qu’il ne correspond pas à ce qu’elle attendait.

Avant son départ pour Banff, Vincent offre un cadeau à Geneviève. Ce cadeau la remercie pour son idée sur la fabrication de ses objets en bois. Vincent et Geneviève s’embrassent et couchent finalement ensemble.