Épisode 54 – Les ailes de la liberté
S11E54
Vanessa laisse entrer Jonathan chez elle. Cet étudiant vend du chocolat et Vanessa demande à Ginette de lui acheter toute sa boîte. Elle confie ensuite à Ginette qu’enfant, la blonde de son père la forçait à faire du porte-à-porte avec une fausse tirelire. Elle collectait ainsi de l’argent pour la blonde de son père.
Thomas soumet un texte jugé violent qui provoque une controverse. La directrice Maryse Baribeau autorise finalement sa publication en classe. Thomas choisit pourtant de présenter un autre texte, sur les chauves-souris vampires. Séverine et Michel tentent alors de le convaincre de publier son premier texte.
Ariane simule des douleurs menstruelles pour rester à la maison. Elle profite de l’absence de son père Jean-Yves Leclerc pour inviter John. John commande de la bière et de la pizza, puis embrasse Ariane de force. Jean-Yves arrive à temps et met John à la porte.
Ariane vole des CD à Vincent pour les revendre. John lui propose alors d’aller plus loin.