Épisode 13 – Au plus fort la poche

S12E13

Ariane se pèse fréquemment. Vincent trouve cette habitude décourageante. Ariane affirme surveiller son poids comme tout le monde.

Ariane croit que John a délibérément cassé le petit doigt de Samuel lors d’une bagarre. Fred partage cette opinion.

Vincent accompagne Ariane au combat. Il veut vérifier si Samuel se comporte comme John. Il constate que Samuel se montre doux.

Morel arrive avec son boxeur Nicolas Mercier « Too Big », qui va s’opposer à John lors d’un combat dont le déroulement ne correspond pas aux attentes.

Nadeige ne sait plus comment gérer sa relation avec sa mère. Danny et Raphaël lui suggèrent de lui tenir tête. Danny souhaite partir en voyage à la fin de ses études pour aider les autres. Il demande à Raphaël et Nadeige de l’aider à amasser des fonds.