Épisode 02 – Ça passe ou ça casse
S12E02
Émilie souhaite passer du temps seule avec Maggie, mais celle-ci arrive avec son nouveau chum, Roy Gaudreault. Elle trouve d’abord Roy fendant et centré sur lui-même et son argent.
Loup invite Maggie et Roy à souper à l’appartement avec Émilie, malgré le peu de nourriture disponible.
Loup prépare un souper avec les ingrédients disponibles et Émilie en vient à trouver Roy intéressant.
John demande à Jocelyn de nouveaux gants de boxe, car il ne veut plus utiliser ceux portés par les autres boxeurs.
Jocelyn refuse et lui explique à deux reprises qu’il ne peut pas lui payer de nouveaux gants puisqu’il ne fait rien à la maison et ne fait pas d’efforts à l’école, ajoutant que ce serait injuste envers Vanessa et Thomas.
À l’école secondaire, Michel surprend Maya et Karine alors qu’elles discutent ouvertement de sexualité dans le cadre d’un travail scolaire.
Maya invite ensuite Michel au resto chez Allaire et lui demande de l’accompagner chez elle à la campagne du vendredi soir au lundi matin.
Lien affilié — nous pouvons recevoir une commission sur les achats admissibles.