Épisode 60 – Full-contact

S11E60

John annonce à Jocelyn et à son entraîneur qu’il ne participera pas à son combat de boxe. Jocelyn demande alors à Ariane de convaincre John de changer d’avis.

John se présente finalement au combat contre Samuel (Sam) Jean et le remporte.

Après la victoire, John et Ariane se rendent au Spot. John agresse Ariane. Mélanie intervient et met fin à l’agression. John repart en insultant Ariane.

Vanessa tente d’impressionner Alain avec ses nouvelles prothèses mammaires. Alain lui indique qu’il l’aime telle qu’elle est.

Au billard, Linda continue d’aguicher Ricky.