Épisode 29 – Un dimanche pour bazarder
S11E29
Michel tente désespérément d’acheter des réponses d’examen à Sandra, mais ses 20 $ ne suffisent pas. Pendant une partie de billard, il cherche à réunir la somme manquante, tandis que Sandra reste inflexible : pas d’argent, pas de réponses.
Dave Dickinson annonce à Stéphanie son départ imminent pour la Chine avec ses parents, tous acceptés dans un bureau d’ingénieurs. Bouleversée, Stéphanie lui avoue ses sentiments et renonce à rejoindre son père en Floride, sans que cela ne change la décision de Dave.
Chez Ginette, Émilie organise un brunch pour son anniversaire et parvient à convaincre Vanessa et Alain d’y rester. Après le brunch, Alain quitte pour assister à des courses d’autos avec Jocelyn, laissant Vanessa seule. Émilie propose alors à Vanessa une sortie au cinéma, mais cette dernière hésite, redoutant le retour d’Alain.