Épisode 13 – Jocelyn, éducateur

S11E13

Einstein et Michel rentrent chez eux au petit matin après une nuit de fête passée dans un parc, avec l’intention de sécher les cours. Leurs projets sont cependant bouleversés lorsque Stéphanie les surprend et leur apprend que Marie Couillard rentrera plus tôt que prévu.

Pendant ce temps, Nadeige s’inquiète à l’ouverture du Spot, redoutant que Ricky Fortier ne vienne perturber l’ambiance. Contre toute attente, Ricky se montre sous un jour conciliant devant Martin et Nadeige, proposant même de remettre au Spot des objets ayant appartenu à son frère Ben.

Jocelyn Turmel tente de convaincre Thomas de sortir de la maison, tandis que Ginette prend les devants en l’inscrivant à l’école.

Sans en mesurer la portée, Einstein révèle à Marie Couillard le projet secret de sa fille Stéphanie.