Épisode 31 – L’art de convaincre

S12E31

Vanessa veut participer à l’atelier de journalisme et de photographie animé par Alain dans son école secondaire. Elle interrompt régulièrement son chum pendant les activités. Après avoir manqué un cours sans permission, elle reçoit une retenue de la directrice Maryse Baribeau. Vanessa profite ensuite d’une absence momentanée de la directrice pour quitter le local.

Vanessa rejoint Alain au resto chez Allaire et lui fait une scène. Elle va jusqu’à lancer son appareil photo par terre. Alain lui annonce alors qu’il ne veut plus rien savoir d’elle.

De son côté, Vincent se plaint continuellement de sa rupture avec Geneviève. Émilie et Nadeige l’attachent à une chaise dans son atelier et lui annoncent que Geneviève viendra discuter avec lui.

Ariane constate que Samuel ne parle plus à John et décide de reprendre contact avec lui. Sam avait cessé de lui parler après un désaccord entre eux. Il accepte finalement de reparler à Ariane et de faire équipe avec elle pour un travail scolaire.

John reconnaît ses torts auprès de Sam et lui propose de redevenir amis. Il lui prête une cassette VHS contenant un gala de boxe. Samuel accepte de renouer leur amitié et de redevenir son partenaire au club de boxe.



DVD Watatatow

Lien affilié — nous pouvons recevoir une commission sur les achats admissibles.