Épisode 15 – À la recherche de Mary Poppins

S12E15

Michel cherche à obtenir de l’argent pour se payer une escorte. Il demande de l’aide à Raphaël. Il fait croire à Lili Bernard qu’il veut acheter un châle à sa mère. Il lui emprunte 20 $. Lili découvre la vraie raison plus tard et exige un remboursement. Michel fait ensuite croire à sa mère Marie qu’il veut acheter un cadeau à Einstein. Il obtient 20 $ supplémentaires de sa part. Il demande aussi à Loup de lui prêter les 60 $ restants.

Émilie a renvoyé ses gardiennes la veille et cherche une nouvelle gardienne. Elle prépare un questionnaire pour ses futures rencontres. Au billard, elle rencontre Alanis Dumoulin-Doré, une amie de Lili. Alanis lui raconte ses expériences de gardiennage. Émilie choisit finalement Carole, la gardienne de Macha à la garderie.

Vincent, Martin et Loup recommencent à jouer au hockey. Vincent cherche son deuxième patin, rangé ailleurs que le premier. Il reçoit un appel de Séverine Gagnon pendant ses recherches. Loup achète des patins neufs sans en informer Émilie. Vincent désapprouve cette dépense, jugeant leur situation financière serrée.