Watatatow

Luc, qui a aidé Louis avec une réparation, développe une belle complicité avec lui. De fil en aiguille, Luc, Louis et Céline croient que Luc pourrait être le père biologique de Louis qui a été adopté, ce qui met les jumelles dans tous leurs états.

Chloé fait croire à Louis qu’elle est malade afin de ne pas faire son examen d’écologie. Les médicaments qu’il lui donne la rendent vraiment malade, ce qui lui fera manquer une entrevue avec Madonna et une conférence avec Roch Voisine.

Les jumelles font des boîtes de provision pour donner aux pauvres du quartier, mais Louis leur demande de trouver autre chose que leur frigo pour aider. Elles invitent donc un itinérant à la maison, ce qui provoquera un branle-bas de combat.